Convert square yard to square nanometer (yd² to nm²)